小関舞と船木結がプリンの語源から言葉がどうやって出来たのかを考察する



no title

no title


1: 2019/10/07(月) 02:09:16.46 0
191006 「カントリー・ガールズの只今ラジオ放送中!!」#234
小関舞・船木結

(プリンって誰がどんな感じで名付けたのか気になりました。
博学なカントリー・ガールズの皆さんなら知ってるかなと思って
メールしました、というメールで・・・)

船木<プリン
小関<んー
船木<いや、これでも、こういうのも私わりと考えるんですよ
小関<アッハハハハ!!ちょっと待って(笑)
船木<本気で
小関<まいも本気で考えるわ。なん、あのね、面白いことじゃない、全然。フフフフ
船木<うん。そうですよ。けっこう真剣ですよ
小関<う~ん
船木<だって、プリンって言葉がなかったら、今プリンをどうやってプリンって表現してるんですか?(笑)
小関<フフフフ・・・
船木<フフフフ。ほんとに。これ思う
小関<いや、私って、何か日本人ってけっこう、あの、固いイメージがあると思うんですけど
船木<ハイ
小関<何か、意外に、その、何だろ、その見た目とか音とかが持ってきた
船木<ハイ
小関<で、つけられた、ことって多いじゃないですか
船木<ハイ
小関<だから、まぁ、何だろ、ま、単純に考えれば、プルプルしてたから、
プリンなのかな、って思うのが
船木<あぁ~~
小関<妥当な考えですよね
船木<けどその“プルプル”の言葉が元々なかったですもん(笑)
小関<ハッハハハハ!
船木<“プルプル”の時点で。あれ、今私たちは、“プルプル”っていう言葉が入ってるから
小関<フフフフ
船木<プルプルしてるものが、プルプルだと思えるんですよ
小関<ん~~
船木<もしかしたら、プルプルじゃなくてジャキジャキだったかもしれないじゃないですか
小関<お~(笑)、たしかに
船木<あのプルプルさをジャキジャキで表現する世界線だったかもしれないじゃないですか
小関<うんうんうんうん
船木<って思った時に
小関<うん
船木<プリンってたぶん日本じゃないですよね
小関<たしかにたしかに
船木<だと思って、私は思うんですよ
小関<うんうんうん。そうね
船木<だから、たぶん、聞き間違え多いじゃないですか、日本人
小関<うん
船木<聞き間違えでその言葉になった説
小関<あぁ~、なるなるなる
船木<だからほんとは、何か、“プリン”じゃなくて、何か、プンッツ、みたいな(笑)
小関<アハハハハハ
船木<プンッツ、みたいな(笑)、感じだから、日本人が、“あ、たぶんこれ何だ、
あ、プリンか!”みたいな感じで(笑)
小関<フフフフ
船木<なったんじゃないですか?(笑)
小関<たしかにたしかに。そうね~

2: 2019/10/07(月) 02:09:29.47 0
(続き)
船木<いやでも、そういうのから言い出すともう、プリンに限らずですけど、
言葉ってまず何で生まれたんだろ?から始まるんですよ
小関<いや!そうなのよね
船木<ですよね
小関<何か、どっちが先なんだろうと思う
船木<う~ん
小関<擬音とかもさぁ
船木<ハイ
小関<それこそさぁ、何だろう、う~ん、でも擬音を表現するにはまず文字が必要じゃん
船木<そうなんですよ
小関<で、文字が必要以前に、その喋る言葉?
船木<そうなんですよ(笑)
小関<だから、もう、ほんとのほんとの昔?
船木<ハイ
小関<なーんもない、でも、ちゃんと人間という形がある時は
船木<ハイ
小関<“あーん、ゃん、ぅあん”みたいな
船木<フッフフフフ、そうですよ
小関<どうしちゃったんだろうと
船木<ほんとですよ
小関<“そこの木取って”とかさ、言えないでしょ(笑)
船木<そうですよ。(笑)“んっ、んー、ん~”(笑)
小関<フッフフフフ
船木<フッフッフッフッフッ
小関<どうしてたんだろう?と思うじゃん
船木<いや、そうなんですよ
小関<う~ん。不思議だよね
船木<しかも、仮に言葉が出来たとして、それが、今こう、全国で共、何だろう
小関<う~ん、うん、うん、うん
船木<ま、同じ言葉じゃないにしても、その訳があるじゃないですか
小関<うん
船木<言葉の訳が。それがあるのがもう考えられないですよ
小関<ね~~。ほんとだよね~
船木<いや、人間すごいですね
小関<・・・いや、ほんと
船木<いや~
小関<何でプリンなんだろ?フフッ
船木<プリン食べたくなってきました
小関<フッフフフ
船木<絶対食べよう。今日
小関<ね、食べたらわかる気がする
船木<あ、たしかに
小関<うん
船木<食べてみましょう、この方も
小関<食べて、そう、食べたらきっとわかるよ
船木<食べたら、もしかしたらプリンの、気持ちが聞こえるようになるかもしれないんで(笑)
小関<フフフフ。絶対聞こえるわ
船木<ハイ。絶対聞こえますよ
小関<フッフフフ
船木<“なんちゃらプリン♪”とか言ってるかもしれなんで(笑)
小関<そうですよ
船木<ハイ
小関<ハイ
船木<皆さんプリンを、食べましょう
小関<食べましょう
船木<以上です(笑)
小関<以上です(笑)

4: 2019/10/07(月) 02:10:02.71 0
おぜふなのこういう哲学的な話めっちゃ好きだ

3: 2019/10/07(月) 02:09:50.60 0
ふなちゃん惜しい

【プリンの語源・由来】
英語「pudding(プディング)」が音変化した語。
この音変化は、単に日本人の聞き取った音が「プリン」だったとする説と、
その感触からとする説がある。
日本では「custrard pudding(カスタードプディング)」を特に「プリン」と呼ぶ

語源由来辞典

13: 2019/10/07(月) 03:24:25.71 0
その感触からとする説がある。

ほう、一応こういう説もあるんだな

14: 2019/10/07(月) 05:34:48.52 0
感触だとプルンだな

9: 2019/10/07(月) 02:12:37.59 0
プディングを知らずに正解にたどり着く船木

10: 2019/10/07(月) 02:19:56.68 0
世界線て

11: 2019/10/07(月) 02:33:17.23 0
プリン🍮

12: 2019/10/07(月) 02:52:54.27 0
プリン食べたくなってきた

15: 2019/10/07(月) 06:27:33.60 0
正解を知らないまま終わってる

16: 2019/10/07(月) 06:35:32.43 0
哲学に答えは無いから

18: 2019/10/07(月) 06:46:17.35 0
やっぱおぜふなだな

One Summer Night〜真夏の決心〜/夏色のパレット
UP-FRONT WORKS (2019-08-24)
売り上げランキング: 199





元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1570381756/
      

     コメント一覧 (11)

      • 1. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 08:12
      • おぜふなは哲学
      • 0
      • 2. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 08:42
      • 愛おしいね
      • 0
      • 3. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 08:44
      • やなみんがいたらプディンかプギンって発音してたのかな
      • 0
      • 4. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 09:10
      • ふなちゃん兼任で減ってしまったけど
        おぜふな回ホント面白い
      • 0
      • 5. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 09:35
      • ふなっきのはプリン
        おぜこのはプディング
        っていう話を期待していたのだが
      • 0
      • 6. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 12:56
      • アメリカの家庭料理にパンプディングがある
      • 0
      • 7. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 15:01
      • 世界線という言葉使いがちなふなっきが愛おしい
      • 0
      • 8. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 20:16
      • 「The proof of the pudding is in the eating.」という諺もあるので、食べて確かめようというのもなかなか鋭い。
      • 0
      • 9. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 21:16
      • 前半のトークとの振り幅よね
        おぜふな回いいよね

        嘘で固めていけば~の発言もやばいよふなちゃん
        #ハロプロリーダー これも軽くフクちゃんをDisっているようなw
      • 0
      • 10. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月07日 21:20
      • おぜふな好きぃ
      • 0
      • 11. ℃-uteな名無しさん
      • 2019年10月08日 04:11
      • この2人の会話の世界観好き
      • 0
    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット